1、

If only regular folk could tap that other 90 percent, they too could become savants who remember π to the twenty-thousandth decimal place or perhaps even have telekinetic powers.

如果普通人只要能开发大脑另外的90%,那么他们也能变成记住π小数点后2000位的专家,甚至或者他们可能具有心灵遥感的能力。

互联网摘选

2、

I personally think that if systematic Dispensationalism is rightly understood then it still logically makes sense only within a theocentric and soteriologically Calvinists theology.

我个人认为若系统化的时代论即使被正确的理解,也需要在以神为中心和加尔文的救赎论神学喜爱才能够产生逻辑上的意义。

互联网摘选

3、

The morals and the law are complementary relations: legal system can impel people to follow certain ethical order, and corresponding, only if people have certain morals to contain by oneself, the function of disciplining by others of the law could be more effective.

道德和法律是互补关系,健全的法制能促使人们遵循一定的道德秩序,相应的,人们有了一定的道德自律,法律的他律作用才能更有效。

互联网摘选

4、

I have possession of the United States armory, and if the citizens interfere with me, I must only burn the town and have blood.

我拥有美国最大的军械库。如果市民想阻止我,我只有放火烧城,血战到底。

互联网摘选

5、

The realisation is growing that the euro will only survive if it is covered by a joint fiscal policy and to some extent by a joint social policy.

人们越来越认识到,只有欧元区实行统一的财政政策,甚至在一定程度上实行统一的社会政策,欧元才会生存下去。

互联网摘选

6、

You can also tie a same-colored piece of yarn around your ponytail, but only if you want to be the most adorable girl in school.

当然,你也可以扎同样颜色的纺纱线作为马尾辫的发带,除非你真的想成为学校里最可爱的女生。

互联网摘选

7、

Meanwhile, ASEAN countries have become increasingly keen for America to come closer, if only as a balance against a rising China.

与此同时,东南亚国家联盟对于美国的热情使其靠的更近,但愿可以平衡崛起中的中国。

互联网摘选

8、

A Boolean operator that gives a truth table value of true if only one of the two variables it connects is true.

一种布尔运算符,当与其相关联的两个变量中仅有一个为真时,其真值表才取值为真。

互联网摘选

9、

Self-raising flour contains a raising agent, but if you only have plain flour on hand, add2 tsp of baking powder to1 cup of plain flour.

自发粉里面已经含有发酵介质,如果你手头只有普通面粉,那么一杯普通面粉应加2茶匙泡达粉。

互联网摘选

10、

If you only go to the supermarket once a month, what do you do between times?

如果你一个月只去一次超级市场,那么在这期间你怎么应付呢?

provided by jukuu

11、

OK I'll iron your shirt for you but only if you make me a cup of coffee.

好吧,我来为你熨衬衫,但条件是你给我煮一杯咖啡。

互联网摘选

12、

The semantics of the message arrows in the diagram do, however, dictate that the message may be sent only if the condition is valid.

不过,图中消息箭头的语义规定只能在条件有效时发送消息。

互联网摘选

13、

The antenna dimensions will be downsized further if C folded structure is used; the length of the antenna is only 1/ 12 wavelength in free space.

还采用C型折叠贴片等结构将天线尺寸进一步缩小,最小尺寸只有自由空间波长的。

互联网摘选

14、

You have the best blood in England in your veins if only you'd use it.

如果你想利用的话,你的血管里就流淌着英格兰最高贵的血统.

电影对白

15、

If only your handwriting were better!

要是你的字能写工整点该多好 啊 !

互联网摘选

16、

Only if the project is successful enough to become self-sustaining will we start making a profit.

直到整个计画成功到可以 自给自足,我们才会开始获利.

互联网摘选

17、

The internationalism design as if becomes the only basic design way in the very long time.

国际主义设计在很长一个时期里似乎成为唯一的基本设计方式.

期刊摘选

18、

But this will only work if China, as the world's major creditor, saves less.

但是,只有在中国 —— 全球最大的债权国——减少储蓄的前提下, 这种做法才会奏效.

期刊摘选

19、

Open test cocks drain in cold climates if only operated seasonally.

如果仅仅是季节性运行,则在寒冷环境下开启测试旋塞.

互联网摘选

20、

The internal rolling wagon can be used only if the size man hole is big enough.

只有在人孔尺寸足够时才能使用内模小车.

期刊摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈